Šokėjos ir bendraautorės: Vaiva Paukštė, Gabrielle Emily Aidulis, Ugnė Irena Laurinavičiūtė, Urtė Groblytė
Muzika: Adas Gecevičius
Išorinis žvilgsniS, dramaturgija: Liza Baliasnaja; Zoé Lecorgne
Kostiumai, scenografija: Izabelė Narečionytė
Šviesų dizainas: Tomas Stonys
Prodiusuoja: Vilniaus miesto šokio teatras „Low Air“
Finansuoja: Lietuvos kultūros taryba
Ypatinga padėka: Vaivai Paukštei, Gabrielle Emily Aidulis, Zoé Lecorgne, Vilniaus miesto šokio teatrui „Low Air“
Vilniaus miesto šokio teatras „Low Air“ pristato premjerą „Du į priekį, viens atgal“. Tai pirmasis „Low Air“ dueto – Airidos Gudaitės ir Lauryno Žakevičiaus – prodiusuojamas užsienio choreografo darbas. Šokio menininkas Josephas Simonas šokį pirmiausia pažino per breiko kultūrą, o šiandien tyrinėja baleto, hauso ir šiuolaikinio šokio sankirtas, ieškodamas dialogo tarp skirtingų technikų ir filosofijų.
Spektaklyje „Du į priekį, viens atgal“ Josephas bendradarbiauja su keturiomis jaunosios kartos Lietuvos šokėjomis, baigusiomis šokio studijas užsienyje ir turinčiomis stiprius klasikinio ir gatvės šokio pagrindus. Dvi iš jų yra „Low Air“ teatro alumnės: Ugnė Irena Laurinavičiūtė šokio mokėsi AHK Amsterdamo menų universitete, Vaiva Paukštė – Codarts menų universitete Roterdame. Kūrybiniam procesui iš užsienio grįžo Gabrielle Emily Aidulis – ArtEZ menų universitete Nyderlanduose, o Ugnė Groblytė – šiuolaikinio šokio mokykloje P.A.R.T.S. Briuselyje.
Josepho Simono naujausias kūrinys „Du į priekį, vienas atgal“ gimė iš tęstinio tyrimų ciklo „Baleto fantazijos“. Spektaklyje klasikinio baleto ribos plečiamos pasitelkiant gatvės ir klubinę šokio kultūrą. Spektaklis tyrinėja, kaip viename kūne gali tilpti du skirtingi šokio pasauliai – institucinis ir bendruomeniškumu bei išsilaisvinimu grįstas šokis. Jis kelia klausimus ne tik apie estetiką ir techniką, bet ir apie galią ir veikimo laisvę, tradicijos ir progreso santykį, lengvumą ir svorį.
Citatos iš:
Jules Perrot „Pas de Quatre“ adaptacijos, Anton Dolin kartu su Carla Fracci, Margrethe Schanne, Josette Amiel, Kirsten Bundgaard, 1968;
Gulbių ežeras – Pas de Quatre (Mažųjų gulbių šokis);
Gerhard Zacharias “Ballett - Gestalt und Wesen. Die Symbolsprache im europäischen Schautanz der Neuzeit”, Noetzel, Florian Verlag, 1993.
Amžiaus cenzas: N-12, jaunesni nei 12 m. asmenys turi būti lydimi suaugusio.
